How pharmaceutical companies must rethink their operations strategy amid multiple global pressures.